GIMP Suomi Peltzin galleria
Opi GIMP,
Kommentointi:
Nimimerkki:
Nimen toinen kirjain:
Viestisi:

Nimen toinen kirjain syötetään jotta mahdolliset mainosbotit eivät höykkäisi sivustollemme. Eli jos nimimerkkisi on vaikka Jouni, niin laita varmistuskenttään o. Lähetettyäsi kommentin voit 10 minuutin ajan muokata tai poistaa oman viestisi. Muokkaus tapahtuu klikkaamalla viestin kohdalla olevaa E -kirjainta ja poisto vastaavaa X -kirjainta. Uuden viestin voit lähettää vasta 20 minuutin kuluttua, ellei joku muu lähetä kommenttia ennen sitä. XHTML on sallittu, mutta jos siitä koituu ongelmia niin asialle on tehtävissä jotain. -->Toivomme, että esitätte vain opassarjan piiriin kuuluvia kysymyksiä. Muissa Gimpin käyttöön liittyvissä ongelmissa ehdotamme rekisteröitymistä foorumille GIMP Suomi -sivustolla.


Sivua tutkineet pohtivat:

Tapsa [31.7.-14, 13:31]:vaihda kieli suomeksi

dumb(o) [3.4.-14, 12:10]:Mitä jos ei oo asentanu käännöksiä? Miten ne saa jälkikäteen?

Peltzi [20.10.-13, 17:44]:Luet loput oppaasta.

Kata [20.10.-13, 14:05]:Katsoin ohjauspaneelista tuon nykyinen muoto-jutun ja siinä oli Finland, mutta silti koneeni on Englanniksi + gimp aukeaa myös englanniksi, mitä teen?

Peltzi [9.9.-12, 13:16]:Kaivoin vanhan tekstin esille. Kiinnostaisi kuitenkin saada pätevä syy olla käyttämättä uusinta versiota.

Annika [9.9.-12, 13:04]:pystyykö Gimp 2.6 vaihtamaan kielen suomeksi?

Krisse [2.9.-12, 18:33]:en itsekkään tiedä :DD ehkä olisi viisasta päivittää se..

Peltzi [1.9.-12, 17:36]:Gimp 2.0 on vanhempi kuin oma historiani ko. ohjelman parissa, joten en voi sanoa varmaksi, mutta todennäköisesti pystyy. Herää kuitenkin kysymys: Miksi käytät 8 vuotta vanhaa versiota Gimpistä?

Krisse [1.9.-12, 17:27]:pystyykö Gimp 2.0 versiossa vaihtaa kielen suomeksi?

Inkivääri [4.5.-12, 10:30]:Mistä minä tuon Setup ruudun löydän?

Hanna K [27.4.-12, 11:01]:kiitos kiitos kiitos. vahingossa löysin sivun ja olen ikionnellinen! :)

otso [23.4.-12, 15:52]:Kiitos suuresti neuvoista, nyt toimii suomeksikin!

juha [22.4.-12, 13:29]:. . . . . . . . . .

10

pistettä

Peltzi [11.4.-12, 12:18]:Gimp 2.8 on edennyt julkaisukandidaattivaiheeseen, ja kielen valinta on nyt sisällytetty sen omiin asetuksiin.

jorge [9.4.-12, 17:31]:kiitos!!! tuon "ympäristömuutujan" kautta tälläinen reilu viiskymppinen "teini" onnistui kielen muuttamisessa. Teette kundit hienoa duunia. KIITOS!

Sipsi [9.4.-12, 16:36]:Kiitos auttoi paljon :)

tomppe [25.3.-12, 11:33]:Kiitos! Vasta tekemällä tuon jutun uusiympäristömuuttuja, Gimp kääntyi suomeksi. Kaikki muut asetukset oli jo kohdillaan, mutta Gimp enkuksi. (Win7)

Marita [26.2.-12, 5:59]:Kiitos käännösohjeesta onnistuin!

uiknn [24.2.-12, 14:12]:latasin ohjelman gimp, joka tuli englannin kielellä. kielivaihtoehtoa ei kysytty missään eikä `select components`ikkunaa myöskään latauksen aikana. gimp-versioita on paljon ja valitsin sen jonka useammat muutkin. käyttöjärjestelmä on windows 7.

nitrogimp [23.2.-12, 12:07]:todella paljon kiitoksia.
ekan koneen kanssa ei ollut ongelmia mutta kun osti toisen ni alko tökkimään

siili [11.2.-12, 11:59]:Oot jumala. Kiitos ! \o/

watels [9.2.-12, 16:00]:KUMARRAN, KUMARRAN, KUMARRAN! Kiitos paljon avusta! :)

JukkaO [6.2.-12, 15:42]:Jopa meitsi sai näillä ohjeilla win 7:n järjestelmäasetuksen tehtyä. Kiitti Peltzi !

Peltzi [5.2.-12, 12:32]:Mainiota! Mistä kiikasti?

koekaniini [5.2.-12, 12:24]:!!!ONNISTUIN!!!
Kiitän uudelleen

koekaniini [5.2.-12, 12:22]:Täällä oli selkeät ohjeet ja tein kaiken minkä neuvoit, mutta gimp on yhä englanniksi. kiitän ohjeista, vaikka ne eivät toimineet.

avuton [3.2.-12, 15:16]:Koneen kieli jostain syystä englanti, vaikka suomeksi olenkin sen vaihtanut. Kaikki ohjauspaneelit siis englanniksi, voi olla että siksi meni vikaan :(

mummu [3.2.-12, 0:18]:KIITOS KIITOS kerrankin oli niin hyvät ja selkeät ohjeet että tämäkin mummu osasi muuttaa kielen ihan ite. :)

mummu [30.1.-12, 10:03]:Järjestelmämuuttujasta tuli apu. Kiitos!

Joo [20.1.-12, 19:53]:Kiitos hyvästä ohjeesta!

minä [8.1.-12, 19:09]:Kiitokset!
Jännä kuinka näin yksinkertaiseen asiaan on aikaisemmin pitänyt kaivaa ohjeet kissojen ja koirien kanssa.

Paavo [6.1.-12, 21:33]:Kiitos paljon! (:

Janttu [28.12.-11, 19:44]:Tuhannet kiitokset! Viimeisestä neuvosta oli apua! Hetken kesti löytää tuo järjestelmä, mutta kiitokset vielä kerran!

jups [25.12.-11, 12:24]:ei auttanu yhtään... englantia vaan tuputtaa.... onko vielä jotain kikkaa jolla sen sais toimimaan?

Ripetsu [21.12.-11, 15:17]:Itselläni ei oolut mitään ongelmia kielen kanssa muuta ilmeseti useilla muilla oli. :I

mmmm [17.12.-11, 18:06]:Voi kiitos! hypin täällä onnellisena >___> sain näitten ohjeiden avulla Gimpin suomeksi! Suuret kiitokset!

Jossu [16.12.-11, 8:28]:Kiitos ohjeesta, sai aloittelijakin vaihdettua kielen suomeksi =)

Joku [15.12.-11, 15:58]:Hyvä ohje! Kiitos vain..kielen sai kerrasta vaihdettua!

Martta [13.12.-11, 20:07]:Tuhannesti kiitosii ohjeesta.Meinas mulla hermot mennä kun en saanut muutettua kieltä. Nyt pelittää :)

Muori [29.11.-11, 13:05]:Kiitos ohjeesta,että vanhempikin ihminen ymmärtää.
nyt vasta sain suomenkielen asennettua.

Ronsku [14.11.-11, 19:07]:en kyllä tajunnu oon alle 15 enkä oikee tajunnu miten toi kieli vaihetaan. mistä pääsen sinne kieli asetuksiin. pliis auttakaaaaaa!!!

Ronsku [14.11.-11, 18:31]:en kyllä tajunnu oon alle 15 enkä oikee tajunnu miten toi kieli vaihetaan. mistä pääsen sinne kieli asetuksiin. pliis auttakaaaaaa!!!

Atte Suomalainen [13.11.-11, 11:11]:Sen verran vielä, että ei tarvinnut uudelleenkäynnistää.
Pidän kuitenkin molemmat kieliversiot käytössä.

Atte Suomalainen [13.11.-11, 11:08]:Voihan kumma. Tuo kielen vaihto onnistui kivuttomasti. Ainoa ongelma oli löytöö tuo järjestelmä uudelta Seiskalta.

Meickis [10.11.-11, 23:40]:Kiitti ihan simona ja urpona! Lopultakin ton sai vaihdettua englanniksi kun ei noi suomenkielen käännökset oo IKINÄ ollu mistään kotosin.

Julia [10.11.-11, 16:06]:Tää on ihan perseestä, vaikka mulla oli tuolla kieli suomi niin ei siltikään muuttunut gimp suomeksi. Ja kun latasin gimpin ei kysytty mitään mistään kielestä. KRAAAAAAAAH

Muisq79 [5.11.-11, 19:39]:Kiitos. Ympäristömuuttuja kohdan laittaminen auttoi :)

MilEHiRo [26.10.-11, 16:05]:TUUUHANNET KIIITOKSEET EN osaa sanaakaa ruotsii ja ny sain sen sit suomekss <3<3<3<333333

opus [14.10.-11, 15:26]:Kiitos paaaljon vaikka en kyllä sittenkään osaa gimppiä käyttää

kalju [3.10.-11, 21:42]:Miljoonat kiitokset!!!
Viikon olen repinyt hiuksia päästä, kun kielenä oli aina vaan ruotsi. Tuolla viimeisellä ohjeella (uusi ympäristömuuttuja) pääsen viimeinkin tutustumaan GIMP-maailmaan. KIITOS!!!

MTe325 [31.8.-11, 16:03]:JES! Kaikkea oli kokeiltu mutta viimeisellä onnistui vihdoin. Suuri kiitos!

Vilpuri [28.8.-11, 19:11]:Noh... Jos asennus vaiheessa on päättänyt käyttää Gimpiä oletus kielellä niin onko mahdollista enään vaihtaa kieltä?

Virtualtuning-amateur [27.7.-11, 21:13]:Kiitti! Tällä ohjeella sain Gimpini (uusin versio) suomenkieliseksi! Käyttishän on W7 64bit.

JP [25.7.-11, 3:26]:Hallelujaa! Kuten viestini lähetysajasta voinette päätellä, ei tämä ihan yksinkertaista ollut. Onneksi löysin tämän sivun ohjeen, kiitos!!!

Kikii [19.7.-11, 22:42]:Kiitoss! Nyt on suomeksi minullakin. Hyvät ohjeet muutenkin Gimpin käyttöön ;)

Eeki [1.7.-11, 15:09]:Kiitos ihan HIRVEÄSTI! Gimppini oli enkuksi, enkä tajunnut siitä mitään ja nyt sain vaihdettua sen Suomeksi, viimeisellä ohjeella ;)
Olet mahtava! :D

Lazzi99 [5.6.-11, 11:07]:Hei, tuo oli loistavaa! Pähkäilin kauan tämän asian kanssa ennen kuin löysin tämän sivun! Sain ongelmani ratkaistua... Kiitos todella paljon:)

Minä [8.5.-11, 19:10]:Mutta jouduin käynnistämään Gimpin KOLME kertaa uuelleen >.<

Minä [8.5.-11, 19:10]:Olet ihmeellinen O_O Viiminen autto jo kummaliisesti...

Peltzi [17.4.-11, 8:32]:Kiitoksia! Mukava kuulla, että homma toimii :)

Minde [16.4.-11, 17:13]:Kiitti tosi paljon^^.Tein noi kaikki mut sit vasta viimesellä vaihtu kieli suomeks , joten kiitos tosi paljon : ). Mun ei tarvinnu käynnistää konetta uudelleen vaikka windows 7 on :O

Pow [16.4.-11, 16:48]:Kiitos... Tämä ympäristömuuttujat ratkaisi minun ongelman.. upouusi Packard eikä seiskakaan ole vielä kovin tuttu. Iso hyppäys Vistavammasta! Mutta kiitos ohjeesta. Nyt on Gimp suomeksi <3

Lisävinkki Win 7 [8.4.-11, 17:42]:Näiden ohjeiden jälkeen Windows 7 vaatii uudelleenkäynnistämisen. Sen jälkeen, ainakin minulla, muuttui kieli suomeksi.

hmm [24.2.-11, 21:18]:ei kyllä toimi näiden ohjeiden avulla. Asensin kieli paketin, eikä kieleksi tullut Suomi. Seuraavaksi ohjauspaneeliin ja tein ohjeiden mukaisesti ja siellä oli valmiiksi Suomi asetuksena. Sekava homma tämä kielen asetus.

64 kommenttia saapunut.